<骊驹>的翻译 拜托了`

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 17:11:54
帮忙翻译下
"骊驹在门，仆夫具存；骊驹在路，仆夫整驾"
主要是第2句和最后一句不知道意思

罗敷前致词：“使君一何愚！使君自有妇，罗敷自有夫。东方千余骑，夫婿居上头。何用识夫婿？白马从骊驹，青丝系马尾，黄金络马头；腰中鹿卢剑，可值千万余。十五府小吏，二十朝大夫，三十待中郎，四十专城居。为人洁白晰，累累颇有须；盈盈公府步，冉冉府中趋。坐中数千人，皆言夫婿殊。”